Ir para conteúdo

Como Se fala Varar tiros em inglês?


dont

Recommended Posts

??????? Se souber , por favor :D

obrigado!

desculpa o flood ! [/i]

 

Não tenho certeza mas como ninguém se manisfetou, acho que pode ser

Shooting crossed certa vez um gringo me chamo de xiter expliquei e ele, e o americano entendeu ;D

Shooting crossed meio que "Tiro atravessado" O.O"

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

putz mano ... deve ter um nome certo ... que nao seja uma frase ....

MANO Q POHA DE CURIOSIDADE ARHGTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

 

Agora entendi...vc deve estar atras de uma giria do jogo para isso.."

tipo...noob, newbaa, essas coisas...

 

Bem no YouTube os videos gringos de varadas são:

Wallbanged

aqui tem uns o http://csforum.com.br/forum/viewtopic.php?t=14763

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

putz mano ... deve ter um nome certo ... que nao seja uma frase ....

MANO Q POHA DE CURIOSIDADE ARHGTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

 

Agora entendi...vc deve estar atras de uma giria do jogo para isso.."

tipo...noob, newbaa, essas coisas...

 

Bem no YouTube os videos gringos de varadas são:

Wallbanged

aqui tem uns o http://csforum.com.br/forum/viewtopic.php?t=14763

nice velho..

leu meu pensamento ...

closed pls :D

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

si "varar" tiro for wall em ingles eh cross fire ou cross shot

=D

 

wall e parede (:o)

 

Em termos de girias nem sempre tem que ter tudo a ver com o ato

Exemplo: Por que erros de computadores são chamados Bugs? O que tem a ver "insetos" com um poblema real tecnico ou fisico ow sei lá eu qual.

 

E chamado de bug simplesmente porque uma mariposa pousou sobre um cabo do primeiro computador do mundo o Marck 1 que ocupava uma sala inteira e era LOTADO de cabos para a tecnologia da epoca..ai a mariposa morreu com um curto-circuito de lá em diante alguns poblemas chatos e incovenientes foram chamados de "Bug". :?

 

Girias nem sempre tem a ver com logica . (:D)

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Certinho....girias não são literais!!!! Wallbanged é gíria pra varado....Se vc quiser pode usar through que significa através....Tipo....I'm shooting through the wall....Mas o mais fácil são as gírias mesmo....E não me venha com noob nem redshot hein....É newbie e head shot....

Falow

 

noob eh uma giria de newbie ou um geito "mais facil" de escrever

mas RED shot eh de doer

IAUEHIAUHEA

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Tipo falei Noob, pq e um dos termos mais usados nos jogos, "newbie" ouço mais em CS do que em outros jogos a maioria dos RPG,MMORPG e outros a maioria e "Noob" q os kra usa

Eu sei que é "Headshot", mas aqui aonde vivo por exemplo quando se grita na lan

"AFFF TOMA REEEED NUB" O som e quase explicitamente um "r" e obviamente o "noob" msm sendo facio de falar vira "nub", acho q a giria e americanizada..quase q obviu q ela fika/continua americanizada mais com um toq brasileiro. Quem gosta de Historia sabe do que estou falando, a "Americanização" das coisas. O que importa e se fazer entender, eu falei "red" e você entendeu sobre o que estava falando ;D

Mas tenho q concordar que:

mas RED shot eh de doer

IAUEHIAUHEA

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.
×
×
  • Criar Novo...